MIAMI, FL
INVESTOR PORTAL↗
← Insights
Ahmad Ashrafi
October 31, 2026

Cómo invertir en dólares desde el exterior: opciones y riesgos

Efectivo, acciones, inmuebles o posiciones privadas: qué protege cada uno, qué arriesga y cuánto conviene tener en dólares.

Cómo invertir en dólares desde el exterior: opciones y riesgos

Tener parte de su patrimonio en dólares lo protege si la moneda de su país pierde valor. También trae un riesgo propio: si usted vive y gasta en otra moneda, una moneda local más fuerte hace que sus dólares valgan menos para usted. La pregunta correcta no es solo dónde poner los dólares, sino cuánto de su gasto futuro está en dólares.

Primero, lo que puede salir mal

  • El tipo de cambio se mueve en ambos sentidos. Los dólares protegen cuando su moneda cae y le cuestan cuando sube.
  • Liquidez. Algunos activos en dólares se venden en un día; otros tardan años. El dinero que podría necesitar en dieciocho meses no debe ir a una posición ilíquida.
  • Impuestos en dos países. EE.UU. puede retener impuesto sobre dividendos, rentas y ventas, y su país puede gravar el mismo ingreso.
  • Impuesto a la herencia. Las acciones y los inmuebles de EE.UU. pueden pagar hasta 40% cuando fallece un dueño no residente. Ver impuesto a la herencia de EE.UU. para no residentes.
  • Malas ofertas. Un retorno «garantizado» en dólares es una señal de alerta, no una ventaja.

Los cuatro caminos principales

1. Efectivo en dólares y bonos del Tesoro de corto plazo

El menor riesgo y la mayor liquidez. Los intereses de depósitos bancarios en EE.UU. y de muchos títulos del Tesoro suelen estar exentos de impuesto en EE.UU. para no residentes, aunque su país puede gravarlos. Es lo indicado para el dinero que podría necesitar pronto.

2. Acciones y ETFs de EE.UU.

Líquidos y diversificados, pero los precios pueden caer con fuerza. Los dividendos pagados a no residentes tienen una retención de 30% en EE.UU., salvo que un tratado la reduzca, y las acciones cuentan para el impuesto a la herencia.

3. Un inmueble en EE.UU. a su nombre

Tangible, con renta en dólares. Lo que cuesta: es ilíquido, tiene gastos todos los años, sufre una retención de 30% sobre la renta bruta salvo que usted elija tributar sobre la renta neta, y al vender se retiene 15% del precio por FIRPTA.

4. Posiciones privadas en real estate

Deuda o participación en proyectos de EE.UU. junto a un sponsor, normalmente solo para inversionistas acreditados. Pueden rendir más que el efectivo, pero son ilíquidas y dependen del criterio del sponsor.

Cuánto tener en dólares

No hay un número único. Empiece por su vida, no por el mercado:

  • ¿Qué va a pagar en dólares en los próximos diez años: la educación de un hijo afuera, viajes, una casa en Miami?
  • ¿Cuánto tiempo puede quedar invertido el dinero antes de que lo necesite?
  • ¿Cuánto necesita poder usar en una semana, pase lo que pase?

Los dólares que cubren gastos futuros en dólares reducen el riesgo. Los dólares por encima de eso son una apuesta al tipo de cambio, y deben dimensionarse como tal.

Cómo lo vemos

Separamos el dinero que debe estar líquido del que puede quedar inmovilizado, y solo el segundo va a real estate. En real estate, escribimos el escenario malo antes que el bueno. Si el real estate es el camino que está evaluando, nuestro Wynwood Intelligence Report, gratuito, muestra ese método aplicado a un edificio, y puede solicitar una conversación privada sobre su caso.

Preguntas frecuentes

¿El dólar siempre es seguro?

Ningún activo es siempre seguro. El dólar es la principal moneda de reserva del mundo, pero puede perder valor frente a su moneda durante años.

¿Necesito una cuenta bancaria en EE.UU.?

No para empezar, pero la mayoría de las inversiones directas en EE.UU. es más fácil con una. Abrirla como no residente suele requerir procesos presenciales o específicos de cada banco.

¿Cuál es el mínimo?

El efectivo y los ETFs casi no tienen mínimo. Las posiciones privadas suelen empezar en US$100.000 o más.

Importante: este artículo es contenido educativo, actualizado a octubre de 2026. No es asesoría fiscal, legal ni de inversión, y las reglas cambian. Consulte a sus propios asesores antes de actuar. Aviso: Infinity⁹ es co-sponsor de WOMA Wynwood, tema del Wynwood Intelligence Report, y tiene un interés económico en su venta; Infinity⁹ no es corredor de bienes raíces. Infinity⁹ (Infinity Capital Asset Management, LLC) es un Exempt Reporting Adviser ante la SEC, CRD# 330526. Nada de lo aquí expuesto es una oferta de venta ni una solicitud de oferta de compra de valores. Toda inversión implica riesgo, incluida la posible pérdida del capital.

WRITTEN BY

Ahmad Ashrafi is Founder and CEO of Infinity⁹ in Miami and Chief Investment Officer of A9 Family Office. Since 2012 he has managed capital for Latin American families, today more than 75 families across 10 countries. He studied at Babson College, with specializations at Harvard in family office wealth management and at MIT in real estate investment, and is a member of the Forbes Finance Council.

RELATED EPISODES
No items found.
Thinking about your family's next move?
Leave your details and we will write to you personally.
El puente del capital latinoamericano.
Miami, Florida
Infinity Capital Asset Management, LLC
801 Brickell Ave, Miami, FL 33131
© 2026 Infinity Capital Asset Management, LLC
PrivacidadTérminos
INFORMACIÓN LEGAL IMPORTANTE
LA FIRMA

Infinity Capital Asset Management, LLC ("Infinity") es una firma de gestión de inversiones inmobiliarias que opera como una plataforma de acceso a bienes raíces comerciales privados, para inversionistas internacionales acreditados e individuos de alto patrimonio. El registro no implica un nivel particular de habilidad o capacitación.

RIESGO

El rendimiento pasado no es indicativo de resultados futuros. Los rendimientos históricos, los rendimientos esperados y las proyecciones de probabilidad son especulativos. Toda inversión conlleva un riesgo significativo, incluida la posible pérdida total del capital. Infinity no garantiza que se cumplan los objetivos de inversión.

NO ES ASESORÍA

Nada de lo aquí expuesto constituye una oferta de venta ni una solicitud de oferta de compra de valor alguno, ni asesoría en materia de inversión, legal o fiscal. Cualquier oferta se realiza únicamente a través de documentos de suscripción definitivos conforme a la Regulación D del Securities Act of 1933. Consulte a sus propios asesores.

ENTIDADES SEPARADAS

La correduría comercial opera a través de un agente con licencia en Florida con LRF Group en Berkshire Hathaway HomeServices, de forma separada de la gestión de inversiones y bajo una supervisión regulatoria distinta. Los servicios bancarios y de custodia son proporcionados por instituciones asociadas.