MIAMI, FL
INVESTOR PORTAL↗
← Insights
Ahmad Ashrafi
November 1, 2026

Equity común en real estate, explicado: donde viven la ganancia y la primera pérdida

El equity común absorbe la primera pérdida y se queda con la ganancia. Qué significa ser dueño en la parte alta de la estructura y cómo le paga la cascada de distribución.

Equity común en real estate, explicado: donde viven la ganancia y la primera pérdida

El equity común es la propiedad que se ubica en la parte alta de la estructura de capital. Cobra al final y absorbe la primera pérdida, y a cambio se queda con todo lo que sobra después de que cobran todos los prestamistas y los inversionistas preferentes. Es la única posición de una operación inmobiliaria con ganancia abierta, y la única donde una caída moderada del valor puede borrar toda la inversión.

Qué es usted cuando invierte

Usted es dueño, normalmente como socio limitado junto a un sponsor o desarrollador que dirige el proyecto. Participa de lo que el proyecto crea: crecimiento de rentas, utilidad del desarrollo, valorización. No tiene garantía ni un pago fijo.

Cómo cobra

La mayoría de las operaciones privadas paga al equity común mediante una cascada de distribución (waterfall), un orden fijo para repartir el efectivo:

  • Devolución del capital. Primero, los inversionistas recuperan su dinero.
  • Retorno preferente. Luego reciben un mínimo, a menudo cerca del 8% anual, antes de que el sponsor participe de las utilidades.
  • Promote. Por encima de ese mínimo, las utilidades se reparten y el sponsor recibe una parte mayor que su capital, a menudo de 20% a 30%, como premio por el resultado.

La mayor parte del efectivo suele llegar en una venta o un refinanciamiento, no en un calendario. En proyectos de desarrollo, puede no haber nada durante años.

Qué puede salir mal

  • Primera pérdida. En un edificio hipotético de US$100 millones con US$85 millones de capital delante de usted, una caída del valor del 15% puede borrar su participación.
  • El apalancamiento corta en ambos sentidos. Cuanta más deuda haya debajo de usted, más rápido se amplifican ganancias y pérdidas.
  • Plazos. Retrasos, cambios de tasas o un mercado de venta débil pueden postergar su salida por años.
  • Riesgo del sponsor. Usted depende de la capacidad y la honestidad del operador, y normalmente tiene poco control.
  • Iliquidez. Rara vez hay forma de salir antes de que termine el proyecto.

Cómo se ve el retorno

El equity común no tiene una tasa fija. A modo ilustrativo, el equity inmobiliario privado suele apuntar a retornos de entre 15% y 20% anual o más, netos de comisiones, en proyectos value-add y de desarrollo. Son objetivos, y el rango de resultados es amplio, incluida la pérdida total de la inversión.

Para quién es

Para inversionistas con un horizonte largo, que no necesitan ingresos de este dinero, pueden aceptar la primera pérdida y quieren la ganancia que solo da ser dueño.

Cómo lo vemos

Cuando invertimos en equity común, lo hacemos junto a desarrolladores y operadores que conocemos, en proyectos que analizamos nosotros mismos. Miramos primero qué pasa si el valor cae 20%, y después qué pasa si todo sale bien. Si la caída no es sobrevivible, la ganancia no importa. El plan de negocio importa tanto como la posición: lea core, value-add y oportunista, explicados.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el retorno preferente en el equity común?

Un mínimo que los inversionistas deben recibir antes de que el sponsor participe de las utilidades. No es una garantía.

¿Qué es un promote?

La parte de las utilidades del sponsor por encima de ese mínimo, mayor que su participación en el capital.

¿Puedo perderlo todo en equity común?

Sí. Como absorbe la primera pérdida, el equity común puede desaparecer con una caída del valor que no toca a los prestamistas.

Infinity⁹ (Infinity Capital Asset Management, LLC) es un Exempt Reporting Adviser registrado ante la SEC, CRD# 330526. Este artículo es educativo y no constituye asesoría legal, fiscal ni de inversión, ni una oferta de venta o solicitud de oferta de compra de ningún valor. Los ejemplos son hipotéticos y simplificados, y las cifras son rangos ilustrativos, no proyecciones. Toda oferta se realiza únicamente mediante documentos definitivos y solo a inversionistas acreditados.

WRITTEN BY

Ahmad Ashrafi is Founder and CEO of Infinity⁹ in Miami and Chief Investment Officer of A9 Family Office. Since 2012 he has managed capital for Latin American families, today more than 75 families across 10 countries. He studied at Babson College, with specializations at Harvard in family office wealth management and at MIT in real estate investment, and is a member of the Forbes Finance Council.

RELATED EPISODES
No items found.
Thinking about your family's next move?
Leave your details and we will write to you personally.
El puente del capital latinoamericano.
Miami, Florida
Infinity Capital Asset Management, LLC
801 Brickell Ave, Miami, FL 33131
© 2026 Infinity Capital Asset Management, LLC
PrivacidadTérminos
INFORMACIÓN LEGAL IMPORTANTE
LA FIRMA

Infinity Capital Asset Management, LLC ("Infinity") es una firma de gestión de inversiones inmobiliarias que opera como una plataforma de acceso a bienes raíces comerciales privados, para inversionistas internacionales acreditados e individuos de alto patrimonio. El registro no implica un nivel particular de habilidad o capacitación.

RIESGO

El rendimiento pasado no es indicativo de resultados futuros. Los rendimientos históricos, los rendimientos esperados y las proyecciones de probabilidad son especulativos. Toda inversión conlleva un riesgo significativo, incluida la posible pérdida total del capital. Infinity no garantiza que se cumplan los objetivos de inversión.

NO ES ASESORÍA

Nada de lo aquí expuesto constituye una oferta de venta ni una solicitud de oferta de compra de valor alguno, ni asesoría en materia de inversión, legal o fiscal. Cualquier oferta se realiza únicamente a través de documentos de suscripción definitivos conforme a la Regulación D del Securities Act of 1933. Consulte a sus propios asesores.

ENTIDADES SEPARADAS

La correduría comercial opera a través de un agente con licencia en Florida con LRF Group en Berkshire Hathaway HomeServices, de forma separada de la gestión de inversiones y bajo una supervisión regulatoria distinta. Los servicios bancarios y de custodia son proporcionados por instituciones asociadas.